본문 바로가기
팝송 영어_해석&발음 Every Second - Mina Okabe 발음/해석 by 위켄드 2023. 5. 15.
반응형

 

따라부르기 쉬운 팝송 추천곡 Every Second - Mina Okabe

쉬운 팝송으로 영어 귀와 입을 뚫어보자.

 

 

 

제목 : Every Second 

가수 :  Mina Okabe

 

Every second, every day

에브리 세컨드, 에브리 데이

매 순간, 날마다

 

I spend hoping we never change, love

when you

 

아이 스펜드 호핑 위 네벌 체인지, 럽 웬 유

우리의 사랑이 절대 바뀌지 않길 바래

 

Never wait or hesitate

네벌 웨잇 올 헤시테잍

주저하거나 망설이지 말고

 

To tell me what is on your mind, really do

투 텔 미 왓 이즈 온 유얼 마인드, 륄리 두

항상 네 맘을 내게 말해줘

 

Enjoy your company, I think you would agree

인조이 유얼 컴패니, 아이 띵크 유 욷 어그뤼

너랑 함께 있는게 즐거워, 너도 그렇지?

 

Just where you'd rather be is right here with me

저스트 웨얼 유드 뤠덜 비 이스 롸잇 히얼 윗 미

너도 나랑 있는게 더 좋잖아

 

Make my day in every way

메잌 마이 데이 인 에브리 웨이

너가 내 하루를 완성시켜줘

 

Know I'll be ok when you are around

노우 아윌 비 오케이 웬 유 얼 어롸운ㄷ

너랑 있으면 모든게 괜찮아져

 

I just want to stop

아이 저스트 원 투 스탑

그냥 좀 멈추고 싶어

 

Worrying 'bout what could come

워륑 바웃 왓 우드 컴

어떤 일이 생길지 걱정하는 일 말이야

 

 

I really like it here in your arms

아이 륄리 라잌 잇 히얼 인 유얼 아암즈

네 품 속이 정말 좋아

 

Thinking this is where I belong

띵킹 디스 이스 웨얼 아이 빌롱

여기가 내가 있을 곳이라 생각해

 

 

I had no doubt in my mind we would make it far

아이 핻 노 다웁트 인 마이 마인드 위 욷 메잌 잇 퐈알

우리가 오래 갈거라고 믿어 의심치 않아

 

Now I fear a change, want time to stop

나우 아이 피얼 어 체인쥐, 원트 타임 투 스탑

나 이젠 변화가 두려워, 시간이 멈췄으면

 

Waiting for an argument

웨이링 포올 언 알규먼트

말싸움을 기다려

 

Inevitable, but don't know how bad

인에비터블, 벗 돈 노 하우 밷

필연적이겠지만, 얼마나 나쁠진 모르겠어

 

 

The smallest things will get to you

더 스몰리슽 띵스 윌 겟 투 유

사소한게 널 화나게 할꺼 같아

 

Hoping we won't be a thing of the past

호핑 위 원트 비 어 띵 어ㅂ 더 패스트

우리가 과거로 남지 않길 바래

 

 

But where we are today is where I want to stay

벝 웨얼 위 얼 투데이 이스 웨얼 아이 원 투 스테이

우리가 있는 오늘에 머무르고 싶어

 

 

Leave worries far away when you're here with me

-이브 워뤼스 퐈ㄹ 어웨이 웬 유얼 히얼 위드 미

너랑 같이 있으면 걱정이 다 사라져

 

I should just enjoy this time

아 슈드 저슷틴()조이 디스 타임

나 그냥 지금을 즐겨야겠어

 

In case we end up leaving all this behind

인 케이스 위 엔드-업 리빙 얼 디스 비하인드

이런걸 다 제쳐두고 끝나면 안되잖아

 

 

I just need to stop

아이 저슷 니드 투 스탑

나 그냥 멈추고 싶어

 

 

Worrying 'bout what could come

워링잉 바웃 왓 쿠드 컴

미래에 무슨 일이 일어날지 불안해하는거 말이야

 

I really like it here in your arms

아이 륄리 라잌 잍 히얼 인 유얼 암스

나 네 품이 너무 좋아

 

 

Thinking this is where I belong

씽킹 디스 이스 웨얼 아이 빌롱

여기가 내가 있어야 할 곳인가봐

 

 

I had no doubt in my mind we would make it far

아이 핻 노 다웁트 인 마이 마인드 위 우드 메잌 잍 퐈알

우리가 오래 갈거라고 믿고싶어

 

Now I fear a change, want time to stop

나우 아 피얼 어 체인쥐, 원트 타임 투 스탑

나 이젠 변화가 두려워, 시간을 멈추고 싶어

 

Yeah, I'm always with you

, 아임 얼웨이스 위드 유

, 여기에 항상 너와 같이

 

 

I wanna remember this moment in time

아이 워너 뤼멤버얼 디스 모먼트 인 타임

나 이 순간은 오래 기억하고 싶어

 

 

Though I'm always with you

도웃 암 얼웨이스 위드 유

항상 너랑 같이 있는데도

 

I wanna remember if we leave this behind

아이 워너 뤼멤버얼 이프-위 리브 디스 비하인드

만약에 우리가 이걸 다 뒤로하고 떠난다 해도, 난 기억하고 싶어

 

I really like it here in your arms

아이 륄리 라잌 잍 히얼 인 유얼 암스

나 네 품이 너무 좋아

 

Thinking this is where I belong

띵킹 디스 이스 웨얼 아이 빌롱

여기가 내가 머무를 곳인가봐

 

I had no doubt in my mind we would make it far

아이 핻 노 다웁트 인 마이 마인드 위 우드 메잌 잍 파알()

우리가 오래 갈거라 믿어

 

Now I fear a change, want time to stop

나우 아이 픠어ㄹ 어 체인쥐, 원트 아임 투 스탑

나 변화가 무서워, 시간아 멈춰라

 

I really like it here in your arms

아이 륄리 라잌 잇 히얼 인 유얼 암스

나 여기가 정말 좋아, 네 품이

 

Thinking this is where I belong

띵킹 디스 이스 웨얼 아이 빌롱

여기가 내가 있어야 할 곳이야

 

I had no doubt in my mind we would make it far

아이 핻 노 다웁ㅌ 인 마 마인드 위 우드 메잌 잍 퐈ㄹ

우리가 오래 갈거라 확신해

 

Now I fear a change, want time to stop

나우 아이 피얼 어 체인쥐, 원트 타임 투 스탑

변화가 무서워, 시간이 멈췄으면

 

Yeah, I'm always with you

예 암 얼웨이스 위드 유

, 나 너랑 항상 함께 할래

 

I wanna remember this moment in time

아이 워너 뤼멤버-ㄹ 디스 모먼트 인 타임

이 순간을 오래 기억할래

 

Though I'm always with you

도웃 암 얼웨이스 위드 유

너랑 함께 있어도

 

I wanna remember if we leave this behind

아이 워너 뤼멤벌 이프 위 립 디스 비하인드

우리가 이걸 두고 떠난데도 기억하고 싶어

 

Yeah, I'm always with you

. 아임 얼웨이스 위드 유

, 나 너랑 항상 함께 할래

 

I wanna remember this moment in time

아이 워너 뤼멤벌 디스 모멘트 인 타임

이 순간을 오래 기억할래

 

Though I'm always with you

도웃 암 얼웨이스 위드 유

너랑 함께 있어도

 

I wanna remember if we leave this behind

아이 워너 뤼멤버ㄹ 이프 위 리-브 디스 비하인드

우리가 이걸 두고 떠난데도 기억하고 싶어

 

 
반응형

댓글